문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Het Wilhelmus (문단 편집) == 역사 == 네덜란드의 [[국가(노래)|국가]]는 현재 존재하는 국가 중 가장 오래되었다고 한다.[* '곡'을 제외한 '가사'만 놓고 보자면 [[일본]]의 [[기미가요]]가 가장 오래된 국가로 인정받는다. 곡은 근대에 지어졌고 그 후에 국가로 지정됐지만 세계 최초로 '국가'로서 사용되기 시작한 곡은 [[영국]]의 [[God Save the King]](God Save the King/Queen)으로 보는 듯하다.] 작사 연도가 1568년으로 추정되고 [[위그노 전쟁|프랑스 종교 전쟁]] 때 가톨릭 군이 부르던 노래의 선율을 붙여 오늘날의 형태로 완성된 것은 놀랍게도 1574년의 일이다. 본래 15절까지 있었지만 오늘날 국가로 인정받는 부분은 1절과 6절뿐이다. 다만 정식 국가로 인정받은 것은 좀 나중의 이야기인데 일단 [[네덜란드 공화국]] 시절에 채택하기는 좀 그렇고 왕국 시절에도 한 가문의 수장을 드높일 뿐 국가 통합과는 거리가 멀다는 이유로 채택되지 못하다가 1898년 [[빌헬미나 여왕]]의 명으로 왕실 찬가로 채택되었다가 1932년에 기존 국가인 [[https://www.youtube.com/watch?v=qfbL57nQNYU|네덜란드의 피]][* 'Wien Neêrlands Bloed', 제목을 보면 알겠지만 가사가 고어체로 되어 있어서 부르기 힘든 탓도 있었다.]를 대신해 국가로 인정되었다. 이 과정에서 내용도 좀 변했는데 1절의 'Duitsen'은 게르만조어 ''*þiudiskaz''에서 나온 말로 [[네덜란드어]]로 [[독일인]]을 가리키는 단어였다. 이는 가사에 등장하는 인물인 [[빌럼 1세(오라녀)|빌럼 1세 판 오라녀]]가 오늘날의 독일 [[헤센]]주에 속하는 딜렌부르크(Dillenburg) 출신인 데다가 독일계 귀족인 [[나사우 가문]] 출신이며 11살에 사촌의 작위를 물려받기 전까지는 네덜란드와는 별 연관이 없었기 때문이다. 따라서 가사가 쓰여질 당시 원래 의미는 '[[네덜란드인]]'보다는 '[[독일인]]'을 가리키는 것이 더 컸다. 다만 오늘날에는 빌럼 공이 네덜란드인으로 인식되는 경우가 훨씬 더 많으니 그냥 네덜란드인으로 번역하는 편이다. 1절 버전은 빌럼 공이 [[펠리페 2세]]에게 반기를 안 들었을 때인데 가사가 설명 없이 돌아다녀서 오해를 샀다. [[네덜란드 독립전쟁]]은 1568년에 시작되었지만 위트레흐트 동맹([[네덜란드 공화국]])이 [[스페인 국왕]]에게 충성을 거부하고 독립을 선언한 것은 1581년 7월의 일이고 1648년 [[베스트팔렌 조약]]으로 네덜란드는 스페인으로부터 자유로워지면서 독립을 승인받았다. 하지만 가사에 나오는 스페인 왕이 [[카를 5세]]라는 말도 있다. 왜나하면 카를 5세가 [[합스부르크 가문]] 출신이기는 하지만 [[겐트]] 지방에서 태어나고 자랐기 때문에 그곳의 사정을 어느정도 알고 있었고 아들인 펠리페 2세보다 더 온화한 정책을 펴서 그나마 네덜란드 사람들로부터 존경을 받았기 때문이다. 나치 독일과 일본 제국이 네덜란드를 각각 점령했을 당시에는 당연히 이 곡은 금지곡이 되었다. 그러나 시민들 사이에서 알음알음 불려 지면서 1절을 생략하고 2절만 불리는 사례가 많았는데 대표적인 사례로 [[빌헬미나 여왕]]이 [[런던]]으로 피난 후 라디오로 네덜란드 국민에게 연설을 한 직후 제창된 국가가 2절부터이다. 2절의 상징성을 볼 때 1절이 생략된 이유는 그만큼 긴박하고 힘든 전시상황이었다는 것이다. [[네덜란드령 동인도]] 식민지에서 현지인들에게 보급한 [[마인어]] 가사도 존재한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기